Test match Rugby XV Bratislava 12 – 97 Madrid

Bratislava Rugby Slovakia Slovensko football american soccer Europe

The final match of the season 2015/2016.

Should we talk about the final score ? Surely the toughest match with RKB, and the past few years in other clubs I’ve made. But we stay one team, whatever happened.

Technically, the Rugby Club de Madrid was better, and physically a bit higher. But not as an excuse, just to explain the situation, we put into rugby business few juniors, and some just started this sport few weeks ago, for learning.

Never mind, our supporters came to watch a very entertaining match, and event after event, we’re getting more known.

Thanks to the support of Zilina Rugby Club, who’s brought few players to complete our weak rugby squad, at the end of the season, with the departure of the students, and a bad number of injured people.

It’s time to look back what we’ve done, to enjoy ourselves, and get a well deserved rest.

Charlie – a player underwater against Madrid


Le dernier match de la saison 2015/2016

Devons-nous parler du score final ? Surement le plus dure match avec le RKB, et les dernières années avec les différents clubs que j’ai fait. Mais nous restons une seule équipe, quelque soit ce qu’il se passe.

Au niveau technique, le Rugby Club de Madrid était meilleur, et physiquement un peu mieux. Mais pas comme une excuse, juste pour expliquer la situation, nous avons mis dans le monde du rugby quelque juniors, et parmis eux ont commencé ce sport il  y a quelques semaines, afin d’apprendre.

Peu importe, nos supporters sont venus regarder un match très divertissant, et évènement après évènement, nous sommes de plus en plus connus.

Merci pour l’aide du Rugby de Zilina, qui nous a apporté quelques joueurs pour compléter notre groupe diminué, en cette fin de saison, avec le départ des étudiants, et le mauvais nombre de blessés.

Il est temps de regarder en arrière pour voir ce que nous avons fait, de se satisfaire, et d’avoir un repos bien mérité.

Charlie – un joueur qui nage sous l’eau face à Madrid


Finálny zápas sezóny 2015/2016

Malo by sa diskutovať o konečnom skóre? Zatiaľ určite najťažší zápas pre RKB a ostatné kluby, ktoré som za posledné roky vytvoril. Napriek tomu, zostaneme jeden tím, čokoľvek sa stalo.

Rugby Club de Madrid bol technicky lepší a fyzicky na vyššej úrovni. Nevyhováram sa, len vysvetľujem situáciu, hry sa zúčastnili aj juniori a hráči, ktorý začali s týmto športom iba pár týždňov predtým.
Nevadí, naši priaznivci prišli sledovať veľmi zaujímavý zápas a každá hra nám prináša stále viac skúseností.

Ďakujem za podporu Rugby klubu Žilina, ktorý doplnili náš oslabený tím o pár hráčov. Na konci sezóny sme pocítili odliv študentov a množstvo zranených hráčov.

Je čas pozrieť sa na to čo sme dosiahli a následne užiť si zaslúžený oddych.

Charlie – obyčajný hráč proti Madridu

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s